El Círculo de Orellana en colaboración con el Instituto Cervantes lleva a cabo el ciclo de conferencias Españolas por descubrir. Ya en su octava edición el objetivo es recordar y visualizar el talento femenino desde la revisión histórica de una serie de mujeres inspiradoras un tanto olvidadas en el tiempo. Nos ocupamos del último encuentro celebrado que tuvo como protagonista la figura de Carolina Marcial-Dorado, una de las pioneras en la introducción de nuestra lengua en Estados Unidos. En 1920, fundó el Departamento de Español del Barnard College, universidad adscrita a la de Columbia (Nueva York). También fue creadora del Spanish Club y del Programa Latinoamericano; colaboró, además, con la Hispanic Society of America y escribió artículos y relatos que siempre estuvieron muy relacionados con la cultura hispana.
Están con nosotros para glosar la vida y la trayectoria de esta mujer, Leticia Espinosa de los Monteros, fundadora y presidenta del Círculo de Orellana, y Adelaida Sagarra, profesora de Historia de América en la Universidad de Burgos.
