Comenzamos con Ella Mae Morse cantando 'The blacksmith blues' (El blues del herrero), de 1951. Luego pasamos a otro yunque, el que se oye en el 'Coro de los gitanos' de la ópera 'Il trovatore', de Verdi, que escuchamos en un arreglo swing, por la orquesta de Glenn Miller, en una grabación de 1944. En la película de los Hermanos Marx 'Una noche en la ópera', rodada en 1935, se oía un dúo titulado 'Alone', cantado por Kitty Carlisle y Allan Jones. En otra película de la MGM, 'Thousands cheer', de 1942, Judy Garland y el pianista español José Iturbi interpretaban el dinámico número 'The joint is really jumpin' down in Carnegie Hall' (El local está que arde en el Carnegie Hall) y empieza con Iturbi tocando una pieza cásica. Iturbi intervino también en 'Anchors aweigh' (Levando anclas), en una simpática escena con Frank Sinatra sobre el 'Concierto para piano nº 1' de Chaikovski. Otras piezas clásicas tocadas con swing en este programa son: la 'Habanera' de la ópera 'Carmen', de Bizet, convertida en 1941 por la orquesta de Charlie Barnet en 'Spanish kick'; la 'Polonesa en La bemol Mayor' de Chopin, que Raúl Abril grabó en español en 1947 con el título de 'Pobre corazón'; el tango 'Violeta', basado en un aria de 'La traviata', de Verdi, en versión instrumental por Manolo Bel y sus Muchachos; 'I'm afraid the masquerade is over' (Me temo que se acabó la mascarada), grabada por Helen Merrill en 1955, que menciona al protagonista de la ópera 'Pagliacci', de Leoncavallo; y 'Hurricane Anthony', versión swing de la 'Quinta sinfonía', de Beethoven, grabada en 1953 por Ray Anthony. Terminamos con un clásico del rock and roll: 'Roll over, Beethoven', grabado en 1956 por Chuck Berry, que el 18 de octubre cumple 85 años, y que todavía sigue cantando, tocando su guitarra y deleitando al público con sus ingeniosas canciones.
Voces con swing
Una noche en la ópera
16/10/2011
56:24