¿Por qué lo haces, si no eres mi padre?

El Comisario se desangra y Nuño no tiene forma de salir del escondite para poder ayudarle. Nuño se arrepiente de todo, y le pide perdón a Hernán. Por fin vemos a Nuño volver en sí, y reconocer que ha sido muy cruel. El acercamiento de padre e hijo nos emociona:

Nuño: "¿Por qué lo haces, si no eres mi padre?"

Hernán: "Te he visto nacer, eres lo único que tengo"

(Cap. 75)