Sin aliento

En Dos Flechas, Loring y Parker, tras enfrentarse a un grupo de bandidos, esconden parte del botín conseguido por éstos en el asalto a un banco. La suspicacia entre el joven Loring y el enigmático Parker, que se han conocido en la refriega con los bandidos, por la custodia del botín, es permanente; pero no impide que permanezcan unidos en sus enfrentamientos con la banda de mexicanos dirigidos por El Valiente, que a su vez está protegido por el respetable ciudadano Braddock.