Llega la tempestad

Kate y Dan viven en una vieja mansión en el campo de Cornualles. El hijo de Kate, Pete, de 15 años, vive con ellos. Kate, que se convirtió en madre muy joven, siente cada vez más que se ha perdido algo. En contraste con ella, Dan, que es casi 30 años mayor que ella, se siente genial en el campo. Últimamente, están discutiendo muy a menudo, también debido a la diferencia de edad, y que Dan cree no dar la talla para su mujer. Dan cuenta a su amigo Hugh, sus planes de comprar una finca vinícola en Stellenbosch, (Sudáfrica) pero a Kate ni le ha preguntado qué le parece. Y la mujer de Hugh, Jill, le ofrece a Kate trabajar en el restaurante que ella dirige. Pete, se va tres semanas de viaje a Italia y Kate y Dan estando con sus amigos, Hugh y Jill, y se enteran de que éstos van a ser padres. Kate se plantea que Dan hace sus planes sin ella y que no sabe dónde encaja en ellos. Vuelven a discutir y Kate, decide quedarse con el restaurante e irse a un apartamento en la ciudad con su hijo.