Conexión Vintage - Fútbol - La España kinescopada: Francia 2 - España 2 (13/03/1958)
Conexión vintage  La España kinescopada: Francia 2 - España 2 (13/03/1958)

Con esta nueva entrega de Conexión Vintage os contamos la historia de un descubrimiento fabuloso.

09/10/2023 01:28:24
Recomendado para todos los públicos
La España kinescopada: Francia 2 - España 2 (13/03/1958) La España kinescopada: Francia 2 - España 2 (13/03/1958)
La España kinescopada: Francia 2 - España 2 (13/03/1958) 01:28:24 09/10/2023
Recomendado para todos los públicos
Sinopsis

Con esta nueva entrega de Conexión Vintage os contamos la historia de un descubrimiento fabuloso. El jefe de documentación de Prado del Rey, Ricardo Fernández de la Torre, me remitió hace unos meses, unos 35 minutos, en formato de cine, de un partido amistoso que la Selección Española jugó el 13.03.1958 en el Parque de los Príncipes de París.

Según De la Torre certifica, se trata de LA PRIMERA RETRANSMISIÓN CATALOGADA EN EL ARCHIVO DE RTVE, de la Selección Española. Antes, sí, hay reportajes en formato cine, entrevistas, documentales (como el de España en el Mundial del 50) pero no transmisiones como tal.

Ricardo encontró esa filmación entre otros descartes. Vio que era un partido de la selección española de fútbol. Localizó que era el Francia España de marzo de 1958 de carácter amistoso (España no había conseguido clasificarse para el mundial y Francia preparaba el mundial de Suecia) Pero ese no fue el único descubrimiento.

El jefe de documentación de RTVE sondeó en la antigua revista “Tele Diario” y ahí encontró la historia de esta filmación. En 1958 no había nacido aún Eurovisión con lo que era imposible que el partido llegara por España a través de enlaces, así que desplazó a su equipo a París y con un kinescopio (una cámara que se acopla a la salida de la señal de televisión) transformó la señal de televisión en cine. Esa película se reveló y se trajo en avión a Madrid. En la misma revista “Tele Diario” hay fotos de Matias Prats Cañete y el torero Antonio Ordoñez, bajando la escalerilla del avión con las tortas de cine bajo el brazo.

Ya en Madrid, se hizo el proceso inverso. Con un telecine se pasó la señal de cine a televisión y el partido se emitió 34 horas después, lo que supuso todo un récord en la historia de TVE, pues era la primera vez que se hacía.

Matías Prats Cañete y Enrique Mariñas (el padre del que fuera conocido presentador de televisión, Luis Mariñas, sonorizaron después el partido en Prado del Rey)

El periódico Marca del 14.03.1958 publicaba la crónica del partido, las entrevistas y un suelto en su página 3, en el que se anunciaba a bombo y platillo, la retransmisión del encuentro: “Hazaña de TVE “

Ese es el vintage de hoy en TDP y RTVEPLAY a las 19:30 y 00:30 con Juan Castro de Marca, Marcos López de TVE y Alfredo Relaño (AS) Es la posibilidad de ver a los grandes como Carmelo, Kubala, Santisteban, Di Stéfano, Collar, Garay, volar sobre el barro de París, con su fútbol de toque, esfuerzo y precisión.

Ficha técnica
Dirigido por
Paco Grande
Géneros
Deportes
Idiomas
Castellano