Episodio 4

Lord Gillingham corteja a lady Mary, pero ella sigue pensando en Matthew y está ocupada, junto a su cuñado Tom Branson, en solucionar el pago de los altos impuesto que ha de afrontar por ser la heredera de Matthew. Isobel entiende que la joven debe rehacer su vida y no desea que una joven pase el resto de su vida como una melancólica viuda. Mary y Tom viajan a Londres para solucionar la cuestión de los impuestos de la propiedad y los acompaña Rose, que desea divertirse en la capital. Todos van a un concierto de jazz y allí Rose conoce y baila con el cantante de la orquesta. Anna, rehúye a su marido, haciéndole sufrir al no comprender los motivos del distanciamiento de su mujer.