Episodio 4

El diseñador y escritor Kevin McCloud sigue las peripecias de los británicos Denise y Doug, y la trayectoria de su sueño: reconstruir una casa solariega del s. XIX, de cuatro pisos sin escalera, en Creuse, en el corazón de Francia, para convertirla en un hostal. Vendido su hogar en Inglaterra, la intención es vivir, hasta que la obra esté realizada, en una caravana; idea que pronto descartan por la de levantar una pequeña cabaña, pero antes tienen que enfrentarse a la burocracia que requiere solicitar una licencia de construcción, y a la barrera del idioma. Con la tardanza en la llegada de las tejas de pizarra de China, Denise y Doug toman la iniciativa de seguir con las obras solos. Para empezar, tienen que colocar ochenta vigas para separar los pisos.