Episodio 2: Lola, la cría de lobo marino

La leona marina Lola nace en un campo de batalla. Su madre da a luz en la Península Valdés en Argentina, justo en el momento en que los machos luchan por territorio y pareja. Lola y los otros cachorros vulnerables deben dar sus primeros pasos vacilantes en medio del caos. De la mano de su madre María aprenderá a nadar, a defenderse y a lidiar con otra gran amenaza, las orcas.