Del cel a la terra

El reportatge de Rosa Masip 'Del cel a la terra' tracta de la comunitat musulmana de Catalunya, que és la més nombrosa de l'estat, i no té cap cementiri municipal propi per a enterrar els seus morts seguint la religió islàmica. L'únic que poden fer és repatriar els cossos als seus països, car i dolorós per les famílies. Cementiri de Montjuïc, Zona 6 amb tombes musulmanes sense utilitzar; declaracions de Ghassan Saliba, de l'Associació Catalunya-Líban sobre els tràmits que es mantenen amb l'Ajuntament de Barcelona per poder demanar tombes per a musulmans. Cementiri municipal de Sant Vicenç dels Horts amb tombes musulmanes abandonades. Parla Gonzalo Espinosa, del Centre Islàmic de Sevilla. Les tombes de la ciutat no tenen cap làpida. Rafael Valencia, arabista, sobre les característiques dels enterraments musulmans i els seus ritus funeraris. Marroquins a Barcelona, guia de les defuncions que reben del consultat, que els aconsella fer-se una assegurança per la repatriació en cas de mort. Un venedor del mercat de Vic ens ensenya la pòlissa de l'assegurança: cobreix el trasllat en avió i un acompanyant. Parla una família que fa 20 anys que viu a Catalunya. Pregària Un musulmà de Vic va col·laborar amb l'import per a la repatriació d'un compatriota. Omar parla des de l'Hospital de Vic, on es recupera d'un accident laboral, de la seva assegurança en cas de mort. Al mercat de Vic, un home explica que a haver d'enterrar la seva filla a un cementiri cristià, el de Collserola, a Barcelona. Pilar Rahola, de l'Ajuntament de Barcelona, parla de reforma de l'ordenança de cementiris municipals que garanteix un espai pels enterraments musulmans. Reportatge de la segona sèrie del programa Giravolt (1994-1997), dirigit per Magda Sampere, amb realització d'Hortènsia Vélez. Guió de Rosa Masip. Emès a la Segona cadena el 01/11/1996.