Una madre y su hijo de seis años intentan pasar la frontera de México a Estados Unidos sin éxito

Esta es la historia de Lety Pérez, una joven madre guatemalteca, y su hijo Antonio de seis años que intentan atravesar la frontera entre  México y Estados Unidos. Suplican a los soldados mexicanos durante horas y consiguen pasar, pero pronto son interceptados por una patrulla estadounidense. Pérez argumenta que sólo buscaba una mejor vida para su pequeño.