Telediario en 4' - 30/06/10

Los trabajadores del metro de Madrid han decidido seguir en huelga mañana y el viernes pero cumplirán los servicios mínimos y volverán a circular los trenes. Durante el fin de semana no habrá paro y el lunes decidirán si siguen con las movilizaciones. Dicen que lo hacen para dar un respiro a los ciudadanos que hoy se han enfrentado al tercer día de huelga en el suburbano y el segundo sin servicios mínimos. Más de dos millones de viajeros utilizan el metro a diario. Como ayer en las horas punta las paradas de autobuses estaban abarrotadas y de nuevo atascos en las carreteras porque el tráfico ha aumentado un 20%.-- El Gobierno seguirá dando la ayuda de 420 euros mensuales a los parados que ya no tengan ninguna prestación. Y junio acaba con una ligera subida del euribor, por tercer mes consecutivo. Se sitúa en el 1,28 por ciento, su tasa más alta desde hace casi un año. Mientras, la bolsa se recupera de la fuerte caída de ayer, impulsada por los bancos.-- La única superviviente del Airbus yemení que se estrelló hace un año en el Índico cuenta su experiencia a Televisión Española. Bahía Bakari, de 13 años, estuvo diez horas en el mar agarrada a un trozo del avión. En el accidente murieron 152 personas. Aún se desconocen las causas.-- Aprobada en Cataluña la ley que obliga a doblar o subtitular en catalán la mitad de las películas. Quedan excluidas las versiones originales en castellano. Al final CiU ha votado a favor junto con los tres partidos del Gobierno. El PP se ha opuesto. La norma prevé sanciones de hasta 5.000 euros por copia.