Versión Española estrena 'Ispansi', de Carlos Iglesias

• El director y la actriz protagonista, Esther Regina, nos acompañarán en el plató
• Además el cortometraje a concurso, Behind, de Ángel Gómez Hernández
• Domingo 16 de abril, a las 23:00 en La 2 de TVE

Carlos Iglesias y Esther Regina con Cayetana Guillén Cuervo

Este domingo 16 de abril, a las 23:00 en La 2, Versión Española estrena la película Ispansi, dirigida por Carlos Iglesias en 2011, y el cortometraje a concurso Behind, de, Ángel Gómez Hernández.

En el coloquio, moderado por Cayetana Guillén Cuervo, participan Carlos Iglesias, director, guionista y actor de Ispansi y Esther Regina, su actriz protagonista.

Al poco tiempo de comenzar la Guerra Civil Española, la República envió a 3.000 niños a la Unión Soviética para protegerles de los bombardeos de Franco. Los primeros en salir fueron los niños sin padres, los niños de los orfanatos.

Después del éxito de 'Un franco, 14 pesetas', el actor y director Carlos Iglesias recuerda en el drama 'Ispansi' ('Españoles' en ruso) a los casi 3.000 niños que, al poco tiempo de comenzar la Guerra Civil, fueron trasladados a la Unión Soviética y que aún siguen siendo, según él, "españoles fuera de España". Paula es hija de una familia burguesa de ideología falangista. Después de quedarse embarazada de un hombre que se niega a casarse con ella, decide enviar a su hijo a un orfanato de Madrid. A los pocos días, se entera de que esos niños van a ser enviados a Rusia para protegerles de los bombardeos de Franco.

La protagonista de “Ispansi” se llama Paula. Es hija de una familia acaudalada de derechas, con padre y hermano falangistas, que tuvo la mala suerte de quedarse embarazada de un hombre que se negó a casarse con ella. Como no podía abortar, por creencias religiosas, ni asumir su maternidad fuera del matrimonio, se convierte en víctima de su propia ideología, y tiene que esconder a su criatura en un orfanato de Madrid. Al enterarse del inminente viaje de su hijo a Rusia, roba la identidad de una republicana muerta para ofrecerse de voluntaria como cuidadora de los niños, y de esta forma emprende un viaje terrible junto a su hijo rodeada de sus enemigos naturales a miles de kilómetros de su país y su gente.

En junio del 41, Hitler invadió la Unión Soviética. En septiembre estaba a dieciséis kilómetros de Moscú. Los convoyes de niños españoles huyen de la ciudad hacia Stalingrado. La continua llegada de tropas de refresco para la defensa de Moscú entorpece una y otra vez el viaje de los españoles; en una de estas paradas se les une un comisario político del Partido Comunista de España que va a curar sus heridas de guerra a Samarcanda. Este personaje se convertirá en el protagonista masculino de “Ispansi”: se llama Álvaro.

La Guerra Civil obligó a miles de niños a huir de España para refugiarse en otros países. De entre ellos, unos 3.000 se exiliaron en Rusia y allí sufrieron otra guerra aún más cruenta, la II Guerra Mundial. Muchos murieron. Algunos, con los años volvieron a España. Otros jamás pudieron regresar.

Ispansi retrata el drama de aquellos niños, de sus cuidadores y profesores. Un puente a nuestro pasado como emigrantes al que el actor, guionista y director Carlos Iglesias ha mirado en sus tres películas: Un franco, 14 pesetas (2006), Ispansi (2011) y 2 francos, 40 pesetas (2014)

XVI Concurso de cortometrajes

Behind, de Ángel Gómez Hernández utiliza magistralmente el género de terror clásico para acercarnos a un desasosegante terror contemporáneo, en el que brillan Macarena Gómez, Javier Botet y Ruth Díaz.