Enlaces accesibilidad
Niza 2023

Yan Girls representará a Armenia con "Do It My Way" en Eurovisión Junior 2023

Por
Eurovisión Junior 2023 - Yan Girls - "Do It My Way" (Armenia)

¡La espera ha llegado a su fin! Armenia ha desvelado que el grupo femenino Yan Girls representará a la nación en el Festival de Eurovisión Junior 2023. Con el anuncio del país caucásico, ya conocemos a todas las talentosas participantes que competirán el próximo 26 de noviembre por el codiciado 'mini' micrófono de cristal. Armenia buscará ansiosamente su tercer triunfo en el certamen con la canción "Do It My Way", un tema pop que, nuevamente, fusiona el inglés y el armenio. Una combinación de idiomas que ha demostrado su triunfo en el concurso, logrando el segundo puesto en 2022 con "DANCE!" y alcanzando la victoria en 2021 con "Qami Qami".

La propuesta armenia está repleta de vivacidad, color y un ritmo vibrante que invita a moverse y a bailar.  No podemos pasar por alto la coreografía del videoclip, que resulta tan atractiva y dinámica que seguramente se convierta en una sensación en TikTok. La canción, en su esencia, aborda un mensaje poderoso sobre la importancia de mantenerse auténtico, confiar en uno mismo y hacer las cosas de la mejor manera: a tu manera.

La composición musical es obra de Tokionine, mientras que la letra ha sido escrita por Maléna, ganadora del Festival de Eurovisión Junior en 2021, junto con Vahram Petrosyan. Este trío creativo es el mismo equipo que estuvo detrás del éxito de la canción ganadora "Qami Qami", lo que aumenta aún más las expectativas de la candidatura armenia.

Conoce a Yan Girls

La banda está formada por Nane, Nensi, Kamilla, Syuzana y Aida; y está inspirada en sus artistas de K-Pop favoritas.Las cinco tienen la apasionada misión de llevar ese sonido al escenario de Eurovisión Junior, pero con la singularidad y la riqueza del idioma armenio.

  • Nancy Mnatsakanyan tiene 11 años. Sobre todo, le encanta cantar y pintar y le gusta el arte. Su género musical favorito es el pop y sus artistas musicales favoritos son Iveta Mukuchyan, Aram MP3, exrepresentantes de Armenia en Eurovisión, Dua Lipa, Beyonce, BLACKPINK y BTS.
  • Aida, de 9 años, es una apasionada del canto y el baile. Sus géneros musicales favoritos son el K-pop y el hip-hop, y sus grupos favoritos son BLACKPINK, Triple Charms y BTS. En su tiempo libre le encanta surfear. Tiene muchos sueños: uno es ser la actriz principal de una película y el más grande es tener su propio estudio de canto y danza.
  • Syuzanna Nikoyan tiene 10 años. Canta, baila, toca el piano y hace gimnasia artística. Su mejor amigo es su perro, el primero en escuchar todas sus canciones.
  • Kamilla Davtyan tiene 11 años. Toca el piano, la batería y canta desde los 4 años. Le encantan los juegos y los rompecabezas. En su tiempo libre construye estructuras únicas con Lego. Sus géneros musicales favoritos son la música pop clásica y contemporánea. ç
  • Nané Andreasyan tiene 11 años. Le encanta cantar, bailar y posar para la cámara. Su hobby es pintar y está orgullosa de que algunas de sus pinturas hayan sido expuestas en diferentes exposiciones.
Yan Girls representará a Armenia en el Festival de Eurovisión Junior 2023

Yan Girls representará a Armenia en el Festival de Eurovisión Junior 2023

Armenia en Eurovisión Junior

Armenia debutó en el Festival de Eurovisión Junior en el año 2007 y hasta la fecha es uno de los países más exitosos del certamen infantil. En su debut, logró un espléndido segundo puesto con el cantante Arevik y la canción "Erazanq". A tan solo un punto se quedó el armenio de arrebatarle el triunfo al bielorruso Alexey Zhigalkovich. Pero no tuvieron que esperar mucho para levantar el 'mini' micrófono de cristal. En 2010, Armenia logró su primera victoria gracias al jovencísimo Vladimir Arzumanyan y su maravillosa interpretación con "Mama" sobre el escenario de Minsk.

Desde su debut en Róterdam 2007, ha cosechado muy buenos resultados: cinco veces subcampeón (2007, 2009, 2015, 2016 y 2022) y dos terceros puestos (2014 y 2016). Además, Armenia nunca ha salido del 'Top Ten' en los 15 años que ha participado en Eurovisión Junior.

La segunda victoria del país caucásico llegaría en 2021. Tras dos años de ausencia, Armenia regresó al festival infantil con Maléna, quien se alzó con el triunfo en París gracias a su moderno tema "Qami Qami". El año pasado, el país tuvo el privilegio y el honor de albergar la edición número 20 de Eurovisión Junior en Ereván, donde la talentosa Nare logró la medalla de plata con la canción "DANCE!".

Con resultados tan prometedores, no cabe duda de que Armenia está encaminada hacia un nuevo éxito en Niza. ¿Logrará esta talentosa girl band la cuarta victoria para su país en el concurso?

Letra de "Do It My Way"

Էս երգը քեզ տանելույա,

Ու տեղից քեզ վեր հանելույա,

Մեր ուժից հիմա հողը կդողա,

Baby now you are in my area!

Բարի - բարի չստացվեց էս երգը մի տեսակ,

Բայց արի ու արի ու արի ու տես ուր հասանք,

Օ – աաաա (տես ես ուր հասանք), օ – աաաա:

I’m too cool to be a fool,

So don’t you mess with me!

I’mma do it my way,

And I’m breaking the rules,

No matter what they say,

Ain’t nothing I can’t do!

Չեմ սիրում ես չա-չա-չա, էդ իմ ոճը չի,

Ես պիտի լինեմ ոնց կամ ու չեմ ամաչի,

Boom, now I run this room and your eyes are on me,

Wroom, move it with the groove, movin’ with your body.

I’ll take me to the stop, never gonna’ stop,

I’m number one I’m never gonna’ lose!

Դե տանը մի մնա, տանը մի մնա, տանը մի մնա, դե արի դուրս,

Օ – աաաա (դե արի դուրս), օ – աաաա:

Կամ արի փոխենք էս խաղը,

Կամ մի խանգարի:

I’mma do it my way,

And I’m breaking the rules,

No matter what they say,

Ain’t nothing I can’t do!