Mor l'escriptora Rosa Regàs als 90 anys
- Rosa Regàs, escriptora catalana d'obra majoritàriament en castellà, ha mort als 90 anys a casa seva, a Llofriu
- Va ser traductora de l'ONU entre 1984 i 1994 i directora de la Biblioteca Nacional d'Espanya del 2004 al 2007
FRANCESCA PUIG
L'escriptora Rosa Regàs ha mort aquest dimecres als 90 anys, a casa seva a l'Empordà, a Llofriu, segons ha fet saber la seva família. Exdirectora de la Biblioteca Nacional d'Espanya, Regàs va néixer a Barcelona el 1933.
Ha estat una dona polifacètica, que en cada moment de la vida ha pres la decisió que s'ha estimat més, sobretot a partir dels 57 anys, quan es va posar a escriure. Les vivències anteriors omplen moltes de les seves obres i també les entrevistes.
Inquieta i activa
Regàs va créixer en una família republicana que es va haver d'exiliar a França durant la Guerra Civil. Per això parlava de la seva consciència de “perdedora” des de ben petita. Llicenciada en Filosofia i Lletres, va buscar feina en oposició al que era costum a l'època, quan ja era casada i mare de cinc fills. Va ser des de la llavors escriptora, traductora, editora i gestora cultural.
Ella mateixa va justificar al programa d'entrevistes de TVE Catalunya, Noms propis, perquè va començar a escriure 'molt tard, als 57'. I va afegir: "però jo sabia que acabaria escrivint".
Darrera entrevista a televisió, a Perseguint cognoms
L'espai sobre cognoms de TVE Catalunya Perseguint cognoms, va entrevistar Rosa Regàs. La investigació per descobrir els orígens d’aquest cognom històric ens va portar fins a Arbúcies, i d'allí a la selva, i d'allí a Llofriu, a l'Empordà. Una conversa sobre el passat i el present.
El Nadal, el seu primer gran premi, per 'Azul'
'Azul' és el títol del relat on Regàs va explicar-nos la passió amorosa entre una periodista, casada i amb una complicada vida social, i un xicot molt més jove. El blau és el mar en què viuen el seu amor i els canvis que experimenten. Amb aquesta novel·la, Regàs va guanyar el Premi Nadal del 1994.
Després arribarien el Ciutat de Barcelona per 'Luna Lunera', el Planeta amb 'La cançó de Dorotea', i el Biblioteca Breu per 'Música de cambra'.
Als 71 anys, el 2004, va ser nomenada directora Biblioteca Nacional d'Espanya, i va ser al càrrec fins al 2007. Va continuar escrivint, tal com va dir al programa Para todos La 2-
En aquesta ocasió, als estudis de Sant Cugat del Vallès, ens va presentar el seu llibre "La hora de la verdad", on reflexiona sobre la vellesa i el fet de plantar cara amb valentia a la mort. El seu pensament més trist no se centrava en el darrer moment, sinó en la solitud que pateixen moltes persones grans.
Regàs va presentar el seu 'llegat' al mes de maig
Tot just fa dos mesos, l'escriptora va presentar el llibre memorialístic 'Un llegat. L'aventura de la vida', que ha publicat l'editorial Navona en castellà i català. Són converses transcrites entre Rosa Regàs i la periodista Lídia Penelo.
Ens va explicar la seva infància al programa Encuentros. Va anar a col·legi a França i quan va tornar, encara no sabia ni parlar ni català ni castellà.
Tot just morir el dictador, va publicar la que seria la primera col·lecció de temes polítics, la 'Biblioteca de Divulgación Política', on es podien llegir molts autors que encara estaven en la clandestinitat. Més endavant va fundar i dirigir la revista de pensament 'Cuadernos de la Gaya Ciencia' i la revista d'arquitectura 'Arquitecturas Bis', on col·laboraren Oriol Bohigas, Òscar Tusquets i Rafael Moneo.
Després es va vendre l'editorial i va marcar a treballar de traductora a l'ONU entre 1984 i 1994.
'Abuela de verano', la sèrie d'èxit de TVE basada en els estius de Regàs
L'any 2005, TVE va estrenar la sèrie 'Abuela de verano', protagonitzada per Rosa Maria Sardà, on Rosa Regàs recull les anècdotes, el dia a dia, els moments alegres i els més complicats de l'estiu. L'àvia, separada, madura i moderna, acull a casa seva a l'Empordà els cinc fills i els dotze nets.
L'any 2014 va ser a l'espai Vespre a La 2. Acabava de publicar els seus records d'infantesa i la memòria dels seus pares i avis en un llibre en català que du per títol Entre el seny i la rauxa.
L'any següent a Millennium, al capítol sobre les lleis de la família, l'escriptora va explicar el seu model de família, i l'anècdota de la celebració dels 25 anys de matrimoni, quan ja estava separada.
Federalista i contrària al Procés
Rosa Regàs va signar el 1996 el manifest del Foro Babel, on un grup d'intel·lectuals catalans progressistes es declaraven a favor de l'ús del castellà a Catalunya. El 2011 es va presentar a les municipals a les llistes del PSC com a independent, però tot just sortir escollida va renunciar a fer de regidora. En prendre embranzida el 2012 el moviment independentista a Catalunya, signà un manifest amb un centenar més de persones a favor del federalisme espanyol i en contra del Procés.
Regàs va rebre la condecoració de la Legió d'Honor de la República francesa i també la Creu de Sant Jordi de la Generalitat de Catalunya el 2005.
