Alain Delon en 'Rocco y sus hermanos': todo sobre la película que convirtió en estrella al actor francés
- Fue el primer trabajo de Alain Delon a las órdenes de Luchino Visconti
- En este enlace puedes ver Rocco y sus hermanos, ya disponible en RTVE Play
- Muere Alain Delon a los 88 años: adiós al gran actor del cine francés
Alain Delon interpretó dos de los papeles más importantes de su carrera junto al director Luchino Visconti: Tancredi Falconeri de El gatopardo y , sobre todo, Rocco Parondi, de Rocco y sus hermanos, estrenada en 1960. El actor francés vivía un excelente momento profesional y ese mismo año estrenó otra de sus mejores películas, A pleno sol, en la que interpreta a Tom Ripley. Algo increíble si tenemos en cuenta que debutó en el cine tan solo tres años antes. "Rocco y sus hermanos es la película más emocional y completa de un cineasta tan complejo como Luchino Visconti", dijo la revista Fotogramas sobre esta cinta, considerada una de las grandes películas del cine italiano. Con ella, Visconti volvió al neorrealismo de sus primeras películas, como Obsesión o La tierra tiembla. El director destacó por su capacidad para combinar lo épico y lo íntimo, lo trágico y lo poético, siempre con una profunda preocupación por el contexto social.
La historia de Rocco y Simone
En Rocco y sus hermanos se centra en la historia de la familia Parondi, que abandona su vida en un empobrecido sur de Italia para emigrar a Milán y labrarse un futuro. Rosaria, la madre, viaja con cuatro de sus hijos, Simone, Rocco, Ciro y Luca, y en Milán les espera el mayor, Vincenzo. La película se centra en la relación que se establece entre Rocco y Simone, que están encaprichados de la misma mujer, una prostituta llamada Nadia. Simone quiere ganarse la vida como boxeador y cuando descubre que Nadia sale con Rocco, abusa de ella.
Este hecho desencadena la tragedia: Rocco se ve empujado a boxear para ayudar a su familia, que tiene que lidiar con los problemas económicos que provoca el comportamiento de Simone. La trama sirve para hacer un retrato implacable de la lucha por la supervivencia y, a la vez, de la desintegración moral de un país en transformación hacia la modernización e industrialización: Visconti se centra en la inmigración y la violencia, pero también pone el acento en la familia como núcleo vital, marcado por el sacrificio y el honor.
Polémica en Venecia
Su paso por el Festival de Venecia estuvo marcado por la polémica. Desde el principio se dijo que Visconti se llevaría el León de Oro, pero el jurado de la Mostra, en el que estaba Luis García Berlanga, se lo otorgó a la cinta francesa El paso del Rhin, dirigida por André Cayatte y con Charles Aznavour como protagonista. Los asistentes a la ceremonia de entrega de premios, partidarios de la propuesta de Luchino Visconti, protestaron con silbidos, y Rocco y sus hermanos se tuvo que consolar con el Premio Especial del Jurado. El director italiano no quiso recoger el galardón y decidió celebrar una fiesta privada a la misma hora de la ceremonia.
Rocco y sus hermanos, censurada
La película, con escenas de fuerte violencia, fue víctima de la censura y llegó a los cines en una versión adulterada. Tampoco se libró de la censura en Estados Unidos, donde se estrenó en junio de 1961. El público solo puedo ver 149 minutos, menos de dos horas y media que se alejan mucho de las casi tres horas que tenía la versión original. Cuando se emitió por televisión el desastre fue más grande: la película se recortó dejando tan solo 95 minutos. Por suerte, la película se pudo restaurar, aunque hubo que esperar a 2015, año en el que se lanzó con una calidad de imagen superior y con las escenas que habían sido censuradas.
De la pantalla a la vida real
En la película, los hermanos Rocco y Simone Parondi, interpretados por Alain Delon y Renato Salvatori, se enfrentan por la misma mujer, Nadia, papel que interpreta Annie Girardot. La actriz fue elegida para interpretar a Nadia porque el director quedó impresionado por su interpretación en la obra de teatro Deux sur la balançoire (Cualquier día en cualquier esquina, en España )que también dirigió Visconti. Girardot, que hasta entonces no era conocida fuera de Francia, se convirtió en una estrella internacional. Pese a las trágicas consecuencias de su relación con Simone, fuera de la película llevaron una vida muy diferente: Renato Salvatori y Annie Girardot se casaron en 1962 y tuvieron una hija, Giulia.
La creación de un clásico
Visconti tenía fama de perfeccionista y repetía las escenas hasta obtener exactamente lo que deseaba. El director de fotografía, Giuseppe Rotunno, colaboró estrechamente con él para crear un contraste visual entre la vida rural y la dura realidad urbana del Milán de posguerra. La banda sonora, compuesta por Nino Rota, también fue crucial para crear la atmósfera de la película. Rota, quien ya había trabajado con Visconti en Le Notti Bianche, compuso una música que envuelve el tono dramático y melancólico de la película. Francis Coppola alabó su trabajo y le encargó la banda sonora del El padrino.
Visconti y su legado
Rocco y sus hermanos es una gran inspiración para cineastas de distintas generaciones y una obra maestra para Francis Ford Coppola, que la incluye en su lista “39 películas que debes ver antes de morir”. RTVE Play rinde homenaje a Alain Delon con este clásico del cine, que entra a formar parte de su catálogo junto a títulos como O que arde, El silencio del pantano o Mamma Mia.