Minuto a minuto: Así hemos contado las revueltas en Oriente Medio y Norte de África (12/04/11)

> La narración continúa aquí

21.49 Los militares españoles participarán en una misión humanitaria en Libia si lo solicita la ONU. Lo ha dicho hoy la ministra de Defensa, Carme Chacón. El ofrecimiento no viene sólo de España, sino de la Unión Europea, reunida hoy en Luxemburgo.

Los militares españoles participarán en una misión humanitaria en Libia si lo solicita la ONU. Lo ha dicho hoy la ministra Chacón. Según Defensa, la nueva misión no implicaría ni aumentar los efectivos ni desplegar soldados en suelo libio. El ofrecimiento no viene sólo de España, sino de la Unión Europea, reunida hoy en Luxemburgo. En su orden del día: Libia.

21.24 Libia.- La Casa Blanca ha expresado su "confianza" en el mando de la OTAN respecto a las operaciones en Libia, entre las quejas de Londres y París sobre el curso de la misión aliada en el país del norte de África. El portavoz de la Casa Blanca, Jay Carney, en su rueda de prensa diaria, indicó que "tenemos completa confianza en la capacidad de la OTAN".

21.22 Egipto.- El expresidente Mubarak está en la unidad de cuidados intensivos, según la televisión estatal.

21.12 Libia.- Entre los 12 muertos en Misrata, hay una chica de trece años. Todos ellos fueron asesinados en los enfrentamientos entre las fuerzas gubernamentales y los rebeldes, según un residente que cita a trabajadores sanitarios.

21.10 Egipto. - El Ministerio Fiscal ha comenzado esta tarde a interrogar a los dos hijos del expresidente Hosni Mubarak, a Alá y Gamal, en la ciudad de Al-Tour, según una fuente judicial.

21.08 Libia.- El presidente francés, Nicolas Sarkozy, y el primer ministro británico, David Cameron, se reunirán este miércoles en el Elíseo para tratar de Libia.

21.06 Egipto.- Estados Unidos se ha mostrado "profundamente inquieto" este martes por la condena a tres años de prisión de un bloguero que había criticado al Ejército.

20.58 Un residente en Misrata afirma que han muerto doce personas en los combates de las últimas horas.

20.56 Libia.- En Misrata, los gadafistas han disparado hoy con artillería pesada y lanza-misiles  decenas de proyectiles sobre muchos puntos de la ciudad, acentuando  todavía más el sentimiento de terror entre la población civil. Fuentes cercanas a los rebeldes que controlan la mayor parte de esta  ciudad han señalado que las tropas de Gadafi han intentado tomar algunos  barrios y tomar el control del puerto pero cada vez han sido rechazados  por las fuerzas revolucionarias.

20.29 La UE ha reclamado hoy a las autoridades de Siria, Yemen y Baréin que cesen de inmediato la violencia contra los manifestantes antigubernamentales e inicien investigaciones independientes para esclarecer las muertes que se han producido recientemente.

20.15 Egipto.- Según la televisión estatal, el expresidente, Hosni Mubarak, ingresó en el hospital después de haber sufrido una "crisis cardíaca" cuando estaba siendo interrogado.

20.12 Siria.- Las fuerzas de seguridad se han desplegado en Banias después de los enfrentamientos mortales del fin de semana.

20.10 Baréin. - Un hombre de negocio chií y miembro del grupo de la oposición Wefaq ha muerto en prisión este martes, según ha anunciado el grupo. La hija del detenido ha asegurado que estaba haciendo huelga de hambre.

19.55 Túnez.- El presidente de la Comisión Europea (CE), José Manuel Durao Barroso, ha afirmado hoy que "el futuro económico de Túnez no está en la emigración" y ha añadido que "este fenómeno tiene que gestionarse pues su solución es esencial para todos".

19.46 Las sanciones de la UE contra Libia han recaído en el sector de la energía, por lo que habrá un embargo sobre el gas y el petróleo del país que beneficia al régimen de Gadafi. De este modo, se ha sancionado a 26 sociedades de este sector.

19.39 Según un funcionario de del envío de ayuda de suministros en el bastión rebelde de Misrata, los enfermos atrapados en esta ciudad están muriendo por la escasez ded medicamentos vitales.

19.28 La UE ha aprobado nuevas sanciones contra Libia relacionadas con su sector energético al imponer restricciones a más de una veintena de empresas que explotan gas y petróleo

19.23 El Gobierno de Sudáfrica ha pedido ayuda a EEUU para lograr la liberación del fotógrafo sudafricano capturado por tropas leales a Gadafi el pasado 4 de abril junto al periodista español Manu Brabo y dos estadounidenses en Libia.

19.18 Los rebeldes libios participarán este miércoles en Doha en la reunión del grupo de contacto sobre Libia, donde esperan de la comunidad internacional un reconocimiento pleno, ha declarado un portavoz.

19.16 El presidente ruso, Dmitri Medvédev, ha asegurado que la situación en Libia está fuera de control y nadie la domina, incluida la OTAN.

19.13 Los rebeldes libios han enviado una solicitud de las armas que necesitan a los países que han reconocido al Consejo Nacional Transitorio como el único representante de Libia.

19.10 El comisario para la paz y la seguridad de la Unión Africana (UA), el argelino Ramtane Lamamra, ha afirmado en Argel que no existen pruebas de la existencia de mercenarios contratados para luchar en Libia.

19.02 Libia.- El ministro de Asuntos Exteriores francés, Alain Juppé, ha señalado que "confía" en que la OTAN sea capaz de cumplir su misión en Libia y así proteger a la población civil como establece del mandato dado por la ONU.

18.43 Egipto.- Soldados y policía se han trasladado a la plaza Tahrir de El Cairo para poner fin a una sentada que dura ya cinco días y con la que los manifestantes reclaman un Gobierno civil y el procesamiento más rápido de exoficiales desacreditados.

18.41 Irán.- La UE ha decidido sancionar a 32 altos cargos del régimen de Mahmud Ahmadineyad como responsables de violaciones de los derechos humanos en Irán.

18.27 Túnez.- El presidente de la Comisión Europea, José Manuel Barroso, ha afirmado que la Unión Europea (UE) está dispuesta a aportar un apoyo concreto a los esfuerzos democratizadores de Túnez, según informa la agencia oficial TAP. Barroso, que efectúa una visita oficial a Túnez y que se ha expresado ante la prensa tras la entrevista que mantuvo con el presidente tunecino interino, Fouad Lembaza, ha precisado que este apoyo se refiere a los ámbitos políticos, económicos, comercial y financiero.

17.59 La OTAN ha desmentido haber atacado la víspera la entrada de la ciudad de Kekla (al oeste de Libia) y haber matado a civiles según informó la televisión estatal libia.

17.55 La marcha del coronel Muamar el Gadafi y de sus hijos de Libia es un requisito previo para cualquier acuerdo político en el país, ha aseagurado un portavoz de la rebelión, Mahmud Chamman.

17.51 El comité especial de la Unión Africana (UA) para Libia ha pedido en un comunicado mayor cooperación a los rebeldes para buscar una salida dialogada al conflicto libio, después de éstos rechazaran cualquier negociación que mantenga al líder libio, Muamar El Gadafi, en el poder.

17.46 El responsable para la política exterior del Consejo Nacional Transitorio de Libia (CNT), Ali Al Isawi, ha reclamado a la comunidad internacional "más esfuerzos" para proteger a la población del país de los ataques del régimen de Muamar el Gadafi.

17.43 Libia.- El presidente mauritano, Mohamed Ould Abdel Aziz, ha reiterado que la Unión Africana (UA) tiene la determinación de obtener el alto al fuego en Libia. Así lo ha anunciado en un encuentro entre la delegación de la UA y el presidente de Argelia, Abdelaziz Buteflika.

17.41 Egipto.- El expresidente, Hosni Mubarak, está hospitalizado en Sharm el-Sheikh, según fuentes de seguridad.

17.38 Omán.- Dos activistas por la democracia fueron secuestrados y sufrieron abusos por parte de hombres enmascarados que querían detener sus protestas, según el periódico Times of Oman.

17.36 Libia.- El Consejo Nacional de Transición (CNT) libio acusa a las fuerzas de Gadafi de haber matado a 10.000 personas hasta el momento, herido a otras 30.000, mientras que 20.000 permanecen desaparecidos.

17.30 Siria .- Washington condena la represión "repugnante" de las manifestaciones en este país y ha reiterado su petición al presidente, Bachar al-Assad para que respete "los derechos universales de los sirios".

17.21 La OTAN no ha pedido a Estados Unidos que reanuda sus ataques e incursiones en Libia, según el Pentágono, mientras que Francia y Reino Unido han criticado la campaña de bombardeos de la OTAN por no haber detenido los ataques contra los civiles.

17.16 Los rebeldes libios han informado de intensos combates en la ciudad costera de Misrata y aseguran que han rechazado dos ofensivas de las tropas leales de Muamar el Gadafi.

16.57 Libia.- El presidente ruso, Dmitri Medvedev, cree que los dirigentes libios deben marcharse "para dar a su país la posibilidad de desarrollarse". 

16.25 Egipto.- La sentencia a cárcel de un bloguero por criticar al Ejército ha levantado ampollas entre los grupos de derechos humanos que dicen que esta decisión es un ataque contra la libertad de expresión.

16.20 Un alto funcionario de la OTAN ha asegurado que la alianza atlántica está haciendo un "buen trabajo" en Libia, aunque Francia y Reino Unido han pedido que se haga más y se intensifiquen los bombardeos.

La OTAN ha dicho hoy que su misión militar en Libia podría mejorar con más medios militares. Horas antes, Francia y Reino Unido habían apuntado que la Alianza Atlántica no está cumpliendo plenamente con su misión y habían pedido que se intensifiquen los esfuerzos.

16.06 Libia.- París y Londres soportan el mayor peso del esfuerzo de la coalición internacional para hacer aplicar la resolución 1973 de la ONU en Libia, ha lamentado el ministro francés de Defensa, Gérard Longuet.

16.05 Inmigración.- El presidente del Consejo Europeo, Herman van Rompuy, ha afirmado en Atenas que debe haber más cooperación en la Unión Europea (UE) para combatir la inmigración ilegal.

15.58 Yemen.- Sobre la plaza de la Universidad, donde acampan los manifestantes en Saná, se ha instalado una gran pancarta: "Lo sentimos, países del Golfo, pero nosotros rechazamos vuestra iniciativa".

15.28 "La ministra de Exteriores ha anunciado que está de camino a Trípoli un diplomático español para averiguar el paradero del fotógrafo español desaparecido. Dice la televisión libia que un bombardeo de la OTAN ha matado a civiles, aunque no han dicho la cifra, algo que no ha podido ser confirmado por fuentes independientes. Por otro lado, continúan los combates en Misrata que lleva asediada un mes y medio. El régimen ha advertido que los extranjeros que acudan a Libia, aunque sea en misión humanitaria, se encontrarán con una resistencia feroz", informa la enviada especial de TVE a Libia, Érika Reija.

15.23 La OTAN ha respondido a las críticas de algunos países sobre la intensidad de las operaciones en Libia diciendo que podría obtener mejores resultados si tuviera más medios militares a su disposición, aunque aseguró que no ha bajado el ritmo de sus ataques.

14.20 Libia.- La Unión Europea (UE) apoya los esfuerzos internacionales en favor de una solución negociada al conflicto de Libia, pero ha recalcado que cualquier salida debe implicar que Muamar al Gadafi deje el poder.

"Somos muy claros, queremos ver democracia y paz en Libia. (...) Gadafi no puede liderar al país en esa dirección", ha señalado la jefa de la diplomacia de la UE, Catherine Ashton, a su llegada a la reunión que los ministros de Exteriores de los Veintisiete celebran hoy en Luxemburgo.

14.18 Emiratos Árabes Unidos.- Ahmed Mansur, un bloguero y activista que hace campaña en favor de reformas democráticas en el país, y que fue detenido la semana pasada, ha sido acusado de posesión de alcohol.

14.00 Libia.- La artillería de Gadafi vuelve a bombardear la entrada occidental de Ajdabiya, según aseguran fuentes de los sublevados.

13.50 Refugiados libios.- La Organización Internacional de las Migraciones (OIM) ha enviado un barco con capacidad para 1.000 personas a la ciudad libia de Misrata para evacuar a miles de emigrantes que permanecen atrapados por los combates.

13.37 Libia.- El exministro de Exteriores libio, Musa Kusa, viaja a Catar para encontrarse con representates de este país y del gobierno libio, según fuentes británicas citadas por Reutes.

13.35 Siria.- Soldados y grupos de hombres armados intercambian disparos en Banias, al noroeste del país, que continúa rodeada por los militares tras los graves incidentes del domingo.

13.25 Álvaro López de Goikoetxea, enviado especial a Luxemburgo, donde se reúnen los ministros de Exteriores de la UE, informa que el encuentro "servirá para conocer datos de la situación en Libia. La UE ultima una operación humanitaria, que se llamará Eufor, para evacuar a los refugiados, proporcionar alimentos básicos y proteger a las organizaciones humanitarias que trabajan sobre el terreno". La operación, añade, necesitará al menos medios militares navales.

13.18 Baréin.- Human Rights Watch (HRW) ha pedido a las autoridades bareiníes que abandonen su persecución contra el ex redactor jefe del diario Al Wasat, Mansur al Yimri. El diario fue cerrado por publicar "informaciones falsas que amenazan el orden público", según la acusación.

13.15 Siria.- Las organizaciones de derechos humanos de Siria aseguran que el número de muertos en las protestas contra el régimen se eleva ya a 200 personas, y urgen a la Liga Árabe a que imponga sanciones contra el Gobierno del país.

13.12 Refugiados.- Una embarcación con más de 110 refugiados de los combates en Libia ha llegado este martes a Malta. A bordo se encontraba el cuerpo de una mujer que ha muerto durante el viaje. Otro barcon con 250 personas ha llegado a Sicilia.

12.30 Baréin.- Las autoridades judiciales del país han anunciado que el día 20 de abril se iniciará un juicio contra un ciudadano bareiní y dos iraníes por espionaje a favor de Irán. El anuncio se produce cuando las relaciones entre el archipiélago del Golfo e Irán se han degradado tras la represión de las protestas de la oposición de Baréin, de mayoría chií.

12.04 Argelia.- La policía antidisturbios argelina ha cargado contra unos 3.000 estudiantes universitarios que intentaban realizar una marcha de protesta ante la sede del Gobierno en Argel, según Efe. Los estudiantes, en huelga desde hace unos dos meses, querían protestar con esta manifestación contra la decisión gubernamental de reformar la enseñanza universitaria y exigen una remodelación de los planes de estudio

11.40 Libia. - Amnisía Internacional denuncia que los cuerpos de combatientes rebeldes apresados por las fuerzas de Gadafi han sido encontrados con disparos en la cabeza y las manos atadas a la espalda. Según datos recopilados por las fuentes de la ONG en el país en las últimas seis semanas, las tropas gubernamentales también han disparado sobre manifestantes desarmados y sobre los civiles que huían de las ciudades donde se producían combates.

11.25 Libia.- El ministro de Exteriores del Reino Unido, William Hague, ha afirmado que la OTAN debe "mantener e intensificar" sus esfuerzos para proteger a los civiles.

11.24 Siria.- El Gobierno británico aconseja a sus ciudadanos abstenerse de viajar a Siria si no es absolutamente necesario. "En vista del deterioro de la situación de seguridad en Siria hemos decidido modificar con efecto inmediato el nivel de advertencia relacionado con ese país: aconsejamos sólo realizar los viajes esenciales", señala un comunicado del Foreign Office.

11.19 Libia.- La TV oficial libia asegura que varios civiles y miembros de la Policía han muerto en un ataque de la OTAN en Kikla, al sur de Trípoli.

11.15 Siria.- Las fuerzas de seguridad sirias impidieron el acceso a los hospitales de los manifestantes heridos en las manifestaciones del pasado viernes, así como que los médicos trataran a las personas en las calles, según Human Rights Watch.

11.03 Baréin.- Zainab Aljawaya, hija de un dirigente activista de Baréin, ha iniciado una huelga de hambre para protestar por la detención de su padre, su marido y otros familiares tras la declaración de la ley marcial y la represión de las protestas en el país. Aljawaya ha dirigido una carta al presidente de EE.UU. , Barack Obama, a traves de su blog para pedirle que medie en la liberación.

11.00 Egipto.- Hosni Mubarak ha recibido una citación para comparecer ante una comisión que investigará las alegaciones de violación de los derechos humanos y corrupción, según informa el diario egipcio Al Ahram.

10.44 Libia.- Los rebeldes aseguran que tres de sus partidarios murieron el lunes en los combates en Ajdabiya. De momento no se ha informado de enfrentamientos el martes en esta ciudad, que las tropas de Gadafi tuvieron que abandonar tras los bombardeos de la OTAN.

10.33 Túnez.- Las elecciones del 24 de julio para elegir una asamblea constituyente se celebrarán por el sistema proporcional y las listas cumplirán con la paridad de género, según ha anunciado la comisión encargada de su organización. No podrá presentarse como candidato ninguna persona que haya asumido responsabilidades de gobierno durante la dictadura o El texto también excluye la aplicación de cualquier persona que ha asumido la responsabilidad en el gobierno o de partido durante los años de gobierno de Zine el Abedine ben Alí.

10.23 Libia y el petróleo.- La oferta petrolera en marzo se redujo en 700.000 barriles diarios por la guerra en Libia.

10.14 Egipto.- Condena de tres años de prisión para un bloguero egipcio, Maikel Nabil , de 25 años, por usar "lenguaje inapropiado" y difamar a los militares. Nabil también pidió eliminar el servicio militar obligatorio lo que, según los militares, tendría un efecto negativo sobre la juventud.

09.58 Siria.- La oposición siria, a través de Facebook, ha vuelto a hacer un llamamiento para manifestarse este martes, "para recordar a los mártires de la revolución" muertos en las protestas contra Bachar al Asad.

09.43 Libia.- La Unión Africana lanza un llamamiento a los rebeldes libios para que "cooperen plenamente" en la consecución de un alto el fuego, después de que ayer los sublevados rechazaran la propuesta de acuerdo de la UA.

09.38 Egipto.- Las autoridades egipcias han ordenado la detención preventiva del antiguo "número dos" del partido dirigido por el presidente egipcio Hosni Mubarak, según informa el diario estatal Al Ahram.

09.25 "El régimen libio acaba de permitir que la Cruz Roja Internacional entre en el país para abrir una oficina y llevar ayuda a la población. Ha dicho que no confía en la neutralidad de los demás porque cree que su entrada sería una excusa para armar a los rebeldes", informa Érika Reija.

09.16 El ministro francés de Exteriores, Alain Juppé, se queja de que la OTAN no cumple suficientemente su papel en Libia y ha pedido destruir las armas pesadas que las tropas de Muamar al Gadafi utilizan en el bombardeo de la ciudad de Misrata.

09.10 "Saif el Islam, el hijo de Gadafi, ha vuelto a insistir en que pensar que su padre va a dejar el poder es ridículo y dice que no arreglaría las cosas", informa la enviada especial de TVE a Trípoli, Érika Reija. "El alto el fuego declarado por Gadafi se ha incumplido de forma inmediata por el propio régimen, que ha bombardeado Misrata incluso con más intensidad que en días anteriores".

09.08 "Los Veintisiete tienen una cita hoy en Bruselas en el Consejo de Exteriores para analizar con los opositores libios la situación del país. Probablemente aprobarán un paquete de sanciones a entidades próximas a Gadafi", informa el corresponsal de TVE en Bélgica, Álvaro López de Goixoetxea.

00.52 Libia.- El Ministerio de Relaciones Exteriores de Libia ha expresado ha advertido que el régimen “no aceptará ninguna ayuda humanitaria salvo de la Cruz Roja y la Media Luna Roja”, segun ha informado la agencia estatal de noticias Jana.

00.35 Argelia.- La delegación de la misión de la Unión Africana (UA) que visitó este domingo Libia para encontrar una solución a la crisis ha llegado este lunes a Argel donde tiene previsto mantener una reunión con el presidente, Abdelaziz Bouteflika. Argelia, país vecino de Libia,expresó la pasada semana su preocupación por el conflicto y sobre como, según fuentes argelinas, puede aprovechar la red Al Qaeda en el Magreb Islámico la coyuntura para traficar con armas.

00.27 Libia.- El exministro de Relaciones Exteriores de Libia, Musa Kusa, actualmente refugiado en Londres tras abandonar al régimen, ha dicho en un cuestionario en árabe para la cadena BBC que el país corre el riesgo de convertirse en “una nueva Somalia” si el conflicto continúa y ha pedido a las partes que eviten la partición del territorio.

>> Así hemos contado lo sucedido el lunes 11 de abril y los días anteriores.

NOTA: La hora que encabeza las actualizaciones corresponde a la España peninsular.