Los traductores de la ONU han boicoteado el discurso del presidente de Irán, Mahmud Ahmadineyad, por considerar que no coindían sus palabras en farsi con la transcripción que les había facilitado.
Suscríbete a este tema
- El presidente iraní dice que EE.UU. no entiende lo que es una guerra
- Pide a Washingotn que no interfiera en Oriente Medio
- La fotografía fue tomada en 1977 y su autor no sabía quién era Berlusconi
- Era un momento en el que la mafia tenía mucho poder
- Dice ante un grupo de periodistas que EE.UU. "no sabe lo que es una guerra"
- Los traductores boicotean su discurso en la ONU
- Pide que el capitalismo sea sustituido por un Gobierno de 'mentalidad divina'
- Lo ha descubierto un libro presentado este martes sobre el MI6
- Acaba con varios de los mitos que rodeaban a los agentes
- Unos 1.400 palestinos perdieron la vida
- Cuestiona cómo actuó Israel, que no investigó los crímenes de guerra
- El ejemplar forma parte de una especie desconocida para la ciencia
- Lo fotografió una cámara automática en un remoto bosque de Kenia
- Actualmente existen 17 especies de musarañas gigantes, todas africanas
Está previsto que llegue a Bucarest un nuevo avión con gitanos expulsados de Francia. Son ya más de mil los que han vuelto desde agosto a Rumania, donde son la primera minoria, con casi dos millones de romaníes y aunque la mayoria vive en la pobreza hay algunos que han prosperado.
Polémica en Mexico por dos editoriales que publica El Diario de Juárez, uno de los más importantes del país. En uno denuncia la incompetencia del gobierno para perseguir el crimen. Y en el segundo les pregunta directamente a los cárteles "qué quieren de ellos". Dos periodistas de este rotativo han muerto asesinados en los últimos dos años.
La discriminación de los gitanos vuelve al Parlamento europeo en Estrasburgo... allí la comisaria europea de Justicia, Viviane Reding, ha dicho que ve "indicios sólidos" de ilegalidad en las expulsiones de gitanos por el gobierno francés
- Además, deberá pagar una multa de 408 euros
- Los hechos ocurrieron durante la visita del primer ministro a Sevilla
- Han embargado 23 millones de euros del Instituto de Obras Religiosas
- Matiza que no hay sospecha de lavado de dinero negro en sí
- El Vaticano, "perplejo"
Después de su entrevista de anoche con el rey de Marruecos, a estas horas el presidente tiene una reunión con un grupo de ejecutivos de Wall street
- Ya van al menos 529 soldados extranjeros muertos en estos nueve meses
La comisaria de Justicia europea, Viviane Reding, ha confirmado que existen "serios indicios" de ilegalidad en el comportamiento del gobierno francés respecto a las expulsiones masivas de gitanos. La Eurocámara ha respaldado a la Comisaria de Justica, Viviane Reding, recordando que el origen de la polémica no está en sus declaraciones, sino en unas expulsiones de gitanos basadas en criterios de discriminación étnica. Por su parte, el presidente de la Comisión de Libertades, Juan Fernando López Aguilar, ha subrayado que el presidente francés, Nicolas Sarkozy, sólo tiene el apoyo de la ultraderecha (21/09/2010).
El rey de Marruecos, Mohamed VI, y el jefe del Gobierno español, José Luis Rodríguez Zapatero, se han reunido en la sede de la ONU y han acordado trabajar de forma conjunta con "respeto" y "buena voluntad" para superar los problemas que pueden tener dos países vecinos. La anécdota la ha protagonizado Zapatero al declarar que "lo importante es la foto".
- Se recostó sobre el botón que suministra electricidad en una central
- Los servicios de seguridad se temieron que se tratara de un atentado
- El incidente se produjo en el norte de Israel, cerca de Haifa
- La primera jornada ha estado marcado por la tasa a las transacciones financieras
- No se dan detalles de cómo el mundo quiere cumplir los ODM
- Se deben repensar los objetivos para atacar las causas profundas de la pobreza
Ver también: Especial Objetivos del Milenio
El presidente español se ha reunido con el Rey de Marruecos, Mohamed VI, en la cumbre de la ONU en Nueva York y en medio de un caluroso apretón de manos, los micrófonos han captado el momento en el que Rodríguez Zapatero comenta al monarca alauí que "la foto es lo más importante" mientras posan sonrientes ante los fotógrafos y los cámaras de televisión (21/09/2010).
