Unión Europea

• Rubalcaba atribuye el éxito de la cumbre al presidente francés
• El PP aboga por unas instituciones fuertes contra la crisis

• Merkel saca adelante su pacto fiscal con los apoyos de la oposición germana
• Salva la votación gracias a ceder ante Italia y España en la cumbre europea
• Berlín aprueba su aportación al fondo permanente de rescate (MEDE)

• El líder del PSOE considera que se ha ido en la buena dirección
• Espera que la presión de los mercados se alivie en los próximos días
• IU propone que las ayudas al crecimiento se repartan en función del paro

• La canciller dice que ha sido fiel a su filosofía de ayudacon condiciones
• Hollande se felicita de que los acuerdos ya tengan efecto en los mercados
• Los líderes de los 27 empiezan la segunda jornada del consejo europeo

• Reitera que el rescate de la banca no conlleva condicionalidad macroeconómica
• Asegura que "el proyecto europeo es hoy más creible y más fuerte que ayer"

• La recapitalización directa de los bancos es una marcha atrás de Alemania
• El BCE se convierte en supervisor bancario en un cambio radical de la eurozona
• Italia evita más condiciones para la compra de bonos por el fondo de rescate
• La incógnita es si el fondo de rescate permanente será suficiente

La canciller alemana, Angela Merkel, reitera que no habrá "ninguna prestación sin contraprestación". Merkel ha declarado en Bruselas que la Unión Europea ha tomado decisiones "importantes", y ha recalcado que "se mantiene fiel a la filosofía de ninguna prestación sin contraprestación".

Merkel se pronunció así sobre el acuerdo logrado por la eurozona la pasada madrugada sobre la recapitalización directa de la banca y que los fondos europeos de rescate puedan comprar deuda de países como España e Italia.

"Hoy hemos tomado una decisión importante, sobre todo en lo referente al crecimiento y a la lucha contra el desempleo (...) ahora tenemos que profundizar en la integración", ha dicho la canciller.

El primer ministro italiano, Mario Monti, ha sido el encargado de hacer pública la decisión del Consejo Europeo de inyectar dinero directamente a los bancos. "Hemos sacado adelante medidas satisfactorias para la estabilización de la zona euro. En concreto, sobre un aspecto que interesa particularmente a España, que es la recapitalización directa a la banca por el Fondo Europeo sin pasar por los gobiernos", ha dicho Monti a la prensa en los pasillos de la cumbre, en Bruselas.

Los jefes de Estado y de Gobierno de la eurozona han abierto la puerta a la recapitalización directa de la banca aunque, eso sí, bajo condiciones "muy estrictas" y a través de la creación de un mecanismo de supervisión bancario único, que contará con la participación del Banco Central Europeo (BCE) y que estará en marcha a finales de año.

• Finlandia propone emisiones de bonos de deuda garantizada
• Monti quiere compra de bonos por parte de los fondos de rescate
• Alemania no aceptará un programa que no esté sujeto a condicionalidad

• Monti y Rajoy no darán su visto bueno sin medidas para calmar a los mercados
• Hollande: España quiere la recapitalización directa de la banca
• Van Rompuy: no hay un bloqueo en las negociaciones, que siguen adelante
• La UE acuerda, pero no aprueba, el plan por valor de 120.000 millones de euros

• España ha pedido la recapitalización directa de los bancos
• Alemania habría cedido según una fuente diplomática citada por Efe
• No obstante, Alemania seguiría manteniendo su rechado según Europa Press
• Hollande conocía las presiones de España e Italia antes de que sucedieran

• Rajoy insiste en la resolución del problema de la "sostenibilidad de la deuda"
• Sostiene que la recapitalización directa de la banca es una "opción abierta"
• "Lo que salga de todo esto, pues lo veremos", ha señalado el presidente

España e Italia llegan a la cumbre europea axfisiados por la presión de los mercados. "Estamos financiándonos a unos precios demasiado elevados y hay muchas instituciones públicas españolas que ni siquiera pueden financiarse: este es el tema capital", aseguraba el presidente del Gobierno, Mariano Rajoy, un poco antes del inicio de la reunión. "El precio del crédito a España es evidentemente muy caro y yo creo que la UE tiene que ser consciente de que esto es así y de que alguna decisión habra que adoptar".

Con España están Italia y Francia. El presidente francés, Fracoise Hollande, aseguraba a la entrada: "Vengo para que haya soluciones muy rápidas para apoyar a los países que más dificultades tienen en los mercados a pesar de que han hecho esfuerzos considerables para ajustar sus cuentas públicas. Vengo con el ánimo de dar a Europa la fuerza, la coherencia y la solidaridad necesarias".

En el otro lado, Alemania. "Espero que hoy podamos aprobar el pacto por el crecimiento y con él enviar una señal importante, como complemento del pacto fiscal. Porque por un lado necesitamos presupuestos sólidos pero también, como la otra cara de la moneda, necesitamos crecimiento y empleo", decía la canciller Angela Merkel, contraria en principio a cualquier tipo de eurobonos.

El presidente del Gobierno español, Mariano Rajoy, ha confiado este jueves en que la cumbre europea que arranca esta tarde en Bruselas tome "alguna decisión" para rebajar el coste de financiación de España en los mercados.

"En estos momentos el precio del crédito a España es evidentemente muy caro y yo creo que la Unión Europea y la Unión Económica y Monetaria tienen que ser conscientes de que esto es así, y de que alguna decisión habrá que adoptar", ha dicho Rajoy a su llegada a un encuentro previo del Partido Popular Europeo (PPE).

Empieza en Bruselas el Consejo Europeo, centrado en buscar soluciones para salvar el euro y controlar la presión de los mercados por la crisis de deuda. Los Veintisiete se reúnen con la voluntad clara de apostar por ¿Más Europa¿ para salir de la espiral de destrucción en la que se encuentra sumergida la eurozona. El problema es que, como casi siempre, no todos entienden la integración de la misma forma y el tiempo para el consenso se agota.

• La unión bancaria es el principal pilar sobre el que hay un mayor consenso
• Merkel teme que los eurobonos se conviertan en el tema central de la cumbre

El presidente francés, François Hollande, y la canciller alemana, Angela Merkel, han señalado en una breve declaración previa a su encuentro en París, la gravedad de la situación que atraviesa la eurozona y la necesidad de profundizar en la unión económica y monetaria.

• Merkel prevé que el acuerdo sobre crecimiento se apruebe este jueves
• Ambos preparan la cumbre europea de este jueves y viernes

• Deberá tener un programa de ajuste completo junto con la ayuda
• El país solicitó oficialmente el rescate el pasado lunes
• Es el quinto país comunitario que pide un rescate en dos años